Informativa per il nuovo sito Rituale Caffè — aggiornata il 23 settembre 2026.
Titolare e contatti
Il titolare è Rituale SRLS, Via di Cavana 9/B, 34124 Trieste, Italia; partita IVA IT01448430320, Registro imprese TS 217664. Per richieste sui dati personali: info@ritualecaffe.mom. Negozio: Via di Cavana 9/A; telefono +39 040 3402015.
Dati, finalità e basi giuridiche
Trattiamo nome, email, telefono, indirizzi, dati dell’account e degli ordini per fornire account, acquisti, consegna e assistenza richiesti: la base è l’esecuzione del contratto o di misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR). I dati necessari alla contabilità e agli adempimenti fiscali sono trattati per obbligo di legge (art. 6.1.c). Indirizzi IP e registri tecnici possono essere utilizzati per prevenire abusi e proteggere il sito, sulla base del legittimo interesse alla sicurezza e alla difesa dei diritti (art. 6.1.f). I campi obbligatori servono al servizio richiesto: senza di essi potremmo non poterlo fornire. Non inviare dati di carte o informazioni sensibili via email.
Destinatari e servizi
I dati necessari sono accessibili alle persone autorizzate del negozio e ai fornitori che prestano hosting, posta elettronica, manutenzione, assistenza e servizi contabili; possono essere comunicati al corriere GLS e alle autorità nei casi di legge. Hosting e posta sono forniti tramite Hostinger. WordPress, WooCommerce e Falang gestiscono contenuti, account, ordini e lingue sul sito. I dati non vengono venduti. Stripe e PayPal non sono ancora attivi in questa anteprima: l’informativa sarà aggiornata prima dell’avvio dei pagamenti.
Conservazione
Conserviamo i dati dell’account finché il servizio è richiesto, salvo richiesta di cancellazione e obblighi residui. I dati dell’ordine restano per la gestione dell’acquisto, assistenza, garanzia e tutela dei diritti; la documentazione contabile resta per il periodo imposto dalla legge. Le richieste di assistenza sono conservate per il tempo necessario a risolverle e documentare eventuali contestazioni. Per registri tecnici e backup, la durata è limitata alle esigenze di sicurezza, ripristino e accertamento degli incidenti; le copie di sicurezza seguono il ciclo di sostituzione del servizio. Eventuali contenziosi possono richiedere la conservazione dei soli dati pertinenti fino alla loro definizione.
Trasferimenti internazionali
I fornitori possono avvalersi di infrastrutture o subfornitori anche fuori dallo Spazio economico europeo. Hostinger descrive le garanzie, comprese le clausole contrattuali standard ove applicabili, nel proprio accordo sul trattamento dei dati. Puoi contattarci per informazioni sulle garanzie pertinenti e per ottenerne copia.
Diritti e reclami
Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità ove applicabile e opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse. Puoi revocare un eventuale consenso senza pregiudicare i trattamenti precedenti. Scrivi a info@ritualecaffe.mom. Puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità competente del tuo paese.
Cookie e comunicazioni
Consulta l’informativa cookie. L’acquisto non iscrive a newsletter. Non sono attivi strumenti pubblicitari o decisioni automatizzate con effetti giuridici sul cliente nella configurazione attuale. Le email su account e ordini sono comunicazioni di servizio. Google Maps si apre soltanto quando scegli il collegamento esterno, secondo l’informativa di Google.
Newsletter e consenso / Newsletter consent / Newsletter-Einwilligung
Italiano. L’iscrizione alla newsletter è facoltativa e separata dagli acquisti. Con il tuo consenso, Rituale SRLS usa l’indirizzo email e il nome, se fornito, per inviarti novità, consigli sul caffè e offerte promozionali. La base giuridica è il consenso (art. 6.1.a GDPR). Per la raccolta delle iscrizioni e l’invio utilizziamo Hostinger Reach. Richiediamo la conferma dell’indirizzo tramite email; conserviamo le informazioni relative all’iscrizione e alla conferma per documentare la scelta. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento usando il link di disiscrizione presente nelle newsletter o scrivendo a info@ritualecaffe.mom, senza conseguenze sugli acquisti. I dati sono utilizzati per la newsletter fino alla revoca del consenso o alla cessazione del servizio; dopo la disiscrizione possono restare le sole informazioni necessarie a rispettare l’opposizione agli invii e documentare il consenso per la tutela dei diritti. Si applicano anche i contatti del titolare, i diritti e le informazioni sui trasferimenti indicati in questa pagina.
English. Newsletter signup is optional and separate from purchases. With your consent, Rituale SRLS uses your email address and optional first name to send news, coffee tips and promotional offers through Hostinger Reach. The legal basis is consent (GDPR Art. 6(1)(a)). Email confirmation is required and signup/confirmation records are retained to document your choice. Withdraw at any time through the unsubscribe link in newsletters or by writing to info@ritualecaffe.mom; purchases are unaffected. Data is used for the newsletter until you withdraw consent or the service ends. Afterwards, only information needed to respect your opt-out and document consent for the protection of rights may be retained. The controller details, rights and international-transfer information on this page also apply.
Deutsch. Die Newsletter-Anmeldung ist freiwillig und unabhängig von Käufen. Mit deiner Einwilligung verwendet Rituale SRLS deine E-Mail-Adresse und deinen optionalen Vornamen, um über Hostinger Reach Neuigkeiten, Kaffeetipps und Angebote zu senden. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die E-Mail-Adresse muss bestätigt werden; Anmeldung und Bestätigung werden zum Nachweis deiner Entscheidung dokumentiert. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an info@ritualecaffe.mom widerrufen. Käufe bleiben davon unberührt. Die Daten werden bis zum Widerruf oder zur Einstellung des Dienstes für den Newsletter verwendet. Danach können nur die zur Beachtung der Abmeldung und zum Nachweis der Einwilligung für die Rechtswahrung erforderlichen Informationen gespeichert bleiben. Die Angaben zum Verantwortlichen, zu deinen Rechten und zu internationalen Übermittlungen auf dieser Seite gelten ebenfalls.
